什麼是修昔底德陷阱(Thucydides's Trap)
修昔底德陷阱是指一個新崛起的大國(例如中國)必然要挑戰現存大國(也就是美國),而現存大國也必然來回應這種威脅,這樣戰爭變得不可避免。
修昔底德陷阱的說法源自古希臘著名歷史學家修昔底德的觀點,這位歷史學家以《伯羅奔尼撒戰爭史》一書傳世,這本書記述公元前5世紀斯巴達和雅典之間的戰爭。當時,雅典的快速崛起,震驚了陸地霸主斯巴達。雙方之間的競爭,長達30年的戰爭結束後,兩國均遭毀滅。
在他的著作《註定一戰:美國和中國能否擺脫修昔底德陷阱》中,他無奈地指出:「我們不必成為中國的奴隸,但我們必須學會接受其強大,否則,中美之間必有一戰」。
艾利森認為,修昔底德找到了導致戰爭的三大主因:利益、恐懼、榮譽;其中,守成國(即美國)的恐懼常常催生錯誤的認知;崛起國(即中國)的自信則會激發不切實際的期望。榮譽包括國家的自我意識、應得的承認、尊重和國家自豪感。
「崛起國症候群」意味著,崛起國自我意識不斷增強,要求增加自己的利益,獲得更大的承認和尊重;「守成國症候群」是指,既有大國面臨衰落的威脅,恐懼感和不安全感不斷放大。
艾利森指出,「修昔底德陷阱」的可怕之處在於,雙方越來越相信如果不對對方強硬,其結果就是既丟面子又具有毀滅性。因此,儘管雅典和斯巴達偉大的政治家和智者們都警告說,戰爭意味著災難,但權力平衡的變化,卻使得雙方都認為,暴力是傷害最小的選擇。
沒有留言:
張貼留言